lol

Pour cette nouvelle catégorie , voici l'interview de GORGOROTH par Dahl d'ABLAZINE , qui est un fanzine excellent

GORGOROTH
Interview avec Infernus (guitare), 2001.


Un nouvel album de GORGOROTH est toujours une surprise... et “Incipit Satan” ne manquait particulièrement pas à la règle! Etrangement varié, indéniablement inspiré, cet album se devait d’être accompagné de quelques précisions! C’est en tant que fondateur et seul membre originel du groupe qu’Infernus, d’humeur badine, s’est collé au petit jeu des questions-réponses! Quand ironie et Black Metal cohabitent...


“Incipit Satan” est sorti récemment sur Nuclear Blast. Le moins que l’on puisse dire, c’est que cet album est vraiment différent de ce que vous avez enregistré jusque là. Peux-tu nous donner un peu plus d’informations à son sujet?


Infernus: Il est différent d’un point de vue sonore, principalement, parce qu’en ce qui concerne la musique ou les textes, tout changement se fait très progressivement. Je ne sais quoi te dire pour mieux te le présenter...


A l’instar de beaucoup de vos fans, je trouve que cet album est beaucoup plus mélodique et varié que vos précédents efforts...


Infernus: Non, je ne crois pas. Cependant, je ne te dirai pas non plus qu’il est moins mélodique.


Reconnais-tu néanmoins que l’on peut y retrouver beaucoup plus d’influences Thrash, Death ou même Heavy que précédemment? D’une certaine façon, cet album est moins strictement Black Metal que ce à quoi GORGOROTH nous a habitué jusque ici...


Infernus: Est-ce vraiment important de savoir si nous sommes toujours “true Black Metal” ou pas. Nos influences n’ont pas vraiment changé, et donc je ne vois pas pourquoi cet album serait plus ce que tu dis.


Du point de vue du chant, vous avez enregistré ce nouvel album avec un nouveau chanteur, Gaahl, de TRELLDOM...


Infernus: Il n’est pas notre nouveau chanteur, nous l’avons juste “emprunté” pour quelques jours et quelques shows. Notre chanteur actuel est celui qui officiait déjà avec nous il y a un an, mais il était en Suède à ces moments précis... On l’a remplacé temporairement, mais c’est maintenant réglé.


Tu reconnaîtras tout de même qu’il a apporté une diversité originale au niveau des vocaux?


Infernus: Oui, tout-à-fait, et je trouve que c’est très bien. Cela nous permet en tous cas de ne pas nous ennuyer, et de ne pas lasser trop nos auditeurs.


Justement, comment avez-vous décidé d’utiliser telle forme de chant avec telle partie de chanson?


Infernus: Ce n’était pas aussi spontané que cela pourrait le laisser penser. Nous avons beaucoup travaillé sur ces arrangements, pour arriver à cette diversité. Ce n’était pas possible avec beaucoup d’autres vocalistes. Notre but était strictement musical, et non raisonné. Si cela sonnait bien, on le gardait...


Je suppose que tu vas me contredire, mais le morceau nommé “An Excert Of X” ressemble étonnament à une reprise de BURZUM. Vrai ou faux?


Infernus: Faux. Ce n’est pas une reprise de BURZUM, mais je te reconnais que BURZUM est un des groupes dont je n’ai pas peur de voler quelques riffs.


Cela sonne quand même comme un pot-pourri des premières compositions de Varg...


Infernus: En effet.


Puisque ce groupe t’inspire, pourquoi ne pas participer à l’album hommage?


Infernus: Dans l’absolu, c’est une chose que j’aimerais faire, mais cela dépend beaucoup de mon état d’esprit ce jour-là. Il faudrait également qu’on me le propose... mais je suppose que cela plairait à pas mal de nos fans.


Par contre, votre participation est confirmée pour l’album hommage à MAYHEM. Quelques détails seraient les bienvenus...


Infernus: Je ne sais pas pourquoi ce label italien a pris tant de temps pour le sortir. Je crois que c’est à cause d’IMMORTAL qui a dû retourner en studio pour réenregistrer sa reprise. Nous avons mis notre cover en boîte il y a presque deux ans, au moment de la sortie de “Destroyer”. Notre version est plus chaotique que celle de MAYHEM, dans le sens où nous avons accéléré les parties de batterie de 6 ou 7 bpm, sans pour autant modifier de beaucoup la longueur de la chanson. Je n’aurais pas cru que nous y arriverions.


Pour en revenir à “Incipit Satan”, la plupart des titres - dont la plage titulaire - sont toujours en rapport avec le satanisme propre à GORGOROTH. Cependant, on trouve aussi un morceau dont le nom peut prêter à confusion avec une vieille chanson de Joe Cocker! Alors, pourquoi “Unchain My Heart!!!”?


Infernus: Cela me faisait rire de semer le trouble dans les esprits! Malgré leurs titres, un vrai feeling satanique règne dans ces morceaux, que ce soit “Unchain My Heart!!!” ou “When Love Rages Wild In My Heart”! Ces histoires à l’eau de rose sont tellement pathétiques que c’était une vraie partie de plaisir de leur donner une toute autre connotation!


A la limite, pour “Unchain My Heart!!!”, on peut encore comprendre, mais pourrais-tu me dire comment tu es parvenu à donner un noir dessein à “When Love Rages Wild In My Heart”?


Infernus: [rires] Je le pourrais, mais je ne le ferai pas!


Revenons à cet album et à quelque chose de plus sérieux. Que ce soit en jouant sur le noir et blanc ou sur les atmosphères sombres et bleutées, vos premiers albums développent un même contexte musicalement que sur les pochettes. Ce nouvel opus change la donne... Qui a fait cette pochette, et pourquoi avoir choisi un motif aussi susceptible d’être mal interprété?


Infernus: Nous y avons travaillé ensemble, pour développer une atmosphère qui soit à la fois semblable et différente de ce que nous avons fait avec les pochettes noir et blanc. Il n’y a pas de raison particulière à ce design.


Je remarque que tu parles souvent en “nous”, alors que tu es le seul membre restant du line up originel. Au fil des années, il y a eu des changements de chanteur (Hat, Pest, Gaahl...), de bassiste (Samoth, T Reaper...), de batteur (Frost, Erik...), sans compter les membres de session live, parmis lesquels l’intégralité du line up d’AETERNUS! Est-ce à ce point impossible de trouver un line up stable en Norvège?


Infernus: C’est en tous cas difficile de trouver des gens compétents et appliqués. Depuis “Destroyer” cependant, nous avons gardé une base identique. Il reste à espérer que nous puissions compléter cela d’ici peu. La scène de Bergen est la seconde plus grande de Norvège, mais cela ne simplifie pas nécessairement les choses.


En 2001, GORGOROTH a participé pour la première à un festival Extrême Metal itinérant. Etait-ce différent de vos tournées habituelles, dans le sens où vous avez joué devant un public qui n’était pas 100% Black Metal. Crois-tu que cela vous ait permis d’étendre votre popularité?


Infernus: Je ne le crois pas, mais je l’espère. J’ai beau ne pas être un grand fan de MORBID ANGEL, tourner avec eux a certainement dû avoir un impact. Cette tournée a été positive dans l’ensemble, ne fut-ce que parce qu’il est agréable de tourner avec de vrais professionnels, accompagnés de roadies et de techniciens professionnels. Nous aurons l’occasion de vérifier la véracité de cette thèse au prochain festival de Leipzig.


Comme tu le sais probablement, la démo et la promo de GORGOROTH ont été rééditées en CD bootleg récemment. As-tu donné ton accord?


Infernus: Non! Mais je crois qu’une réédition de nos trois premiers albums est prévue, et cela devrait suivre cette logique.


Le dernier “collector” de GORGOROTH est donc le 7” “Live Tormentor”... A quand une édition CD?


Infernus: J’espère bien jamais! Il y en a eu 666 copies, et c’est bien ainsi!


Au sujet du live, on avait parlé d’un album complet enregistré sur scène... Qu’en est-il?


Infernus: C’est vrai, nous en avons parlé, il y a deçà deux ans. Je crois que le projet a été mis de côté. Je ne le regrette pas trop, les albums live sont rarement vraiment bons.


Je crois que nous avons fait le tour de votre "actualité". As-tu une dernière pensée à ajouter?


Infernus: Non, pas vraiment. Passe une bonne nuit, merci pour cette interview, et bonne chance pour ton magazine!



Dahl
22/09/2002

Lien permanent | Aucun commentaire